Editorial

The studies collected in this special issue offer the reader a wide variety of subjects. The working practices observed in a Residents’ Committee in Beijing (Wang Di), the interactions between chengguan (the quasiofficial units of the urban police) and street vendors, also in Beijing (Emmanuel Caron), the different actors involved in renovation projects in the Old Shanghai and their interactions (Zhang Kai), the expropriation and expulsion of the inhabitants of a village in Guangdong Province (Boris Svartzman), the legal recognition of adopted children in Kunming and its environs (Karine-Hinano Guérin), development brokerage in the Tibetan areas of Qinghai province (Xenia de Heering): the diversity of places and topics may be surprising. Nevertheless, not only does each article complement or renew the literature in its own field, but bringing them together also fulfils a specific purpose: to shed light on the relations between ordinary Chinese citizens and those who, invested with official administrative functions, no matter how disparate, are in a position to represent the authority of the state and of the Party at the most local level. It is thus not a matter of opposing two clearly delineated and homogenous blocs, but rather of starting out from specific situations characterised by an asymmetry between those who perform official duties of control or management and those they are responsible for controlling or managing

Normes sociales et légitimité en Chine contemporaine

Isabelle Thireau, directrice d’études Normes sociales et légitimité en Chine contemporaine Le séminaire de cette année a été consacré à l’étude de l’administration chinoise dite des Lettres et des visites. Créée formellement en 1951, celle-ci a pour fonction de recevoir et de transmettre à l’administration centrale et locale, du Parti communiste comme de l’État, les témoignages provenant de la population. Ces témoignages peuvent contenir des suggestions ou des critiques, des dénonciations ou ..

Introduction

Post-révolutionnaire ? Post-socialiste ? En transition ? Les qualificatifs abondent pour décrire l'expérience sociale qui est celle de la Chine depuis deux décennies. Si les auteurs sollicités pour ce numéro n'ont pas la prétention de débattre de la pertinence de ces expressions et des différents paradigmes qu'elles recouvrent, ils versent pour le moins quelques nouvelles pièces au dossier des trajectoires et recompositions observées au lendemain d'une expérience communiste. Le chantie..

Susan L. Glosser, Chinese Visions of Family and State, 1915-1953

This study, which follows in the tradition of pioneering works by Elisabeth Croll, Judith Stacey, Kay Ann Johnson and Margery Wolf, deals with the debate about the reform of the Chinese family during the Republican period. Its author, Susan Glosser, gives great importance to one of the elements in this debate: the arguments of reformers in favour of the “small” family, or xiao jiating, in essays and articles published during the course of the first half of the century. She identifies four gro..

Normes sociales et légitimité en Chine contemporaine

Isabelle Thireau, directrice d’études Nouvelles formes de normativité en Chine Le séminaire s’est intéressé à la contribution que des auteurs comme Alfred Schütz, Charles Taylor et Paul Ricoeur peuvent apporter à la compréhension des transformations à l’œuvre au sein de la société chinoise, en partant d’une sociologie de l’éthique définie comme une analyse des manières de rendre manifestes les évaluations opérées par les différents groupes sociaux. Un exemple de mise à l’épreuve spécifique de..

Carl Riskin, Zhao Renwei et Li Shi eds., China's retreat from equality. Income distribution and economic transition. New York et Londres, M.E. Sharpe, 2001 (« Asia and the Pacific »).

Publié dans la collection que dirige le sinologue Mark Selden, cet ouvrage collectif regroupe quatorze contributions ayant pour ambition de décrire et d'analyser les transformations induites par les réformes économiques et politiques initiées en Chine sur le plan de la répartition des revenus. Plus précisément, il s'agit d'identifier et de mesurer les nouvelles inégalités apparues depuis que les dirigeants chinois, après une période officiellement placée sous le signe de l'égalitarisme,..

Revue bibliographique de Sinologie 2000. Review of Bibliography in Sinology 2000. Nouvelle série, volume XVIII. Paris, EHESS, 2001.

Comme les précédents numéros, ce cru 2000 de la Revue bibliographique de Sinologie représente un ouvrage indispensable pour quiconque souhaite identifier les tendances actuelles de la recherche sinologique. On y trouve en effet recensés quelque 245 livres ainsi que 306 articles tirés de 88 périodiques, sélection qui accorde, de façon tout à fait justifiée, une place croissante aux périodiques chinois. Après une section consacrée aux nouveautés bibliographiques, la revue est divisée en ..

Éditorial

Les études réunies dans ce dossier proposent aux lecteurs de cheminer entre des objets d’étude variés. Les normes de travail observées au sein d’un Comité de résidents à Pékin (Wang Di), les interactions entre chengguan (les unités quasi-officielles de police urbaine) et vendeurs de rue à Pékin toujours (Emmanuel Caron), les acteurs impliqués dans des projets de rénovation dans le Vieux Shanghai et leurs interactions (Zhang Kai), l’expropriation et l’expulsion des habitants d’un village de la province du Guangdong (Boris Svartzman), la reconnaissance juridique d’enfants adoptés à Kunming et dans ses environs (Karine-Hinano Guérin), les pratiques de courtage en développement dans les zones tibétaines de la province du Qinghai (Xénia de Heering): la disparité des questions et des lieux évoqués peut surprendre. Or, non seulement chacun de ces articles complète, approfondit ou renouvelle la littérature dans le domaine qui lui est propre, mais leur rassemblement n’est pas dû au hasard. Il répond à une visée spécifique : jeter un éclairage sur les relations entre le citoyen ordinaire et ceux qui, investis de fonctions administratives officielles aussi disparates soient-elles peuvent prétendre représenter l’autorité de l’État et du Parti au niveau le plus local. Il ne s’agit donc pas d’opposer deux blocs clairement circonscrits et décrits comme homogènes, mais de partir de situations particulières marquées par une asymétrie entre ceux qui exercent des fonctions officielles de contrôle ou de gestion et ceux qu’ils ont pour charge de contrôler ou de gérer

Normes sociales et légitimité en Chine contemporaine

Isabelle Thireau, directrice d’études Nouvelles formes de normativité en Chine contemporaine Nous avons cherché, en 2006-2007, à clarifier la question des droits de propriété des terres agricoles et, plus précisément, des mécanismes d’appropriation successifs qui ont affecté les biens fonciers depuis la réforme agraire de 1950. Ces mécanismes ont été observés à la lumière des jugements croisés de légitimité et d’illégitimité portés sur eux par différents protagonistes qui vont de l’État centr..

Normes sociales et légitimité en Chine contemporaine

Isabelle Thireau, directrice d’études Nouvelles formes de normativité en Chine Le séminaire s’est intéressé à la contribution que des auteurs comme Alfred Schütz, Charles Taylor et Paul Ricoeur peuvent apporter à la compréhension des transformations à l’œuvre au sein de la société chinoise, en partant d’une sociologie de l’éthique définie comme une analyse des manières de rendre manifestes les évaluations opérées par les différents groupes sociaux. Un exemple de mise à l’épreuve spécifique de..